game over แปลว่า จบเห่

เกมโอเวอร์ แปลว่า เกมโอเวอร์ คือการแปลของ game over เป็น ไทย ตัวอย่างประโยคแปล: Game over Chet, we got to shut the Water Park down right now ↔ จบกันแล้วเชท เราต้องปิดสวนน้ําเดี๋ยวนี้เลย

Over ไม่ได้หมายความว่า โอเว่อร์! แต่ถ้าต้องการพูดคำว่าโอเว่อร์ เป็นภาษาอังกฤษ ให้พูดคำว่า Exaggerate แปลว่า พูดกล่าวเกินจริง หรือจะใช้คำว่า Overreact ที่แปลว่า pragmatic แปลว่า มันอยู่ที่ว่าใครเป็นคนพูดครับ เกมส์แล้ว แปลว่า จบแล้ว จบแล้วในที่นี้ คือ โดนจับ,ติดคุก เช่น A: นายบอยไปไหนไม่